Tutti noi dei BJCI vogliamo dire a ciascuno di voi: GRAZIE!!!
Un altro evento imperdibile, un altro successo strepitoso…ed è GRAZIE A TUTTI VOI!
Grazie come sempre alle nostre incredibili Bon Jovi Italian Tribute Band, in particolare i NEW JERSEY e i Bed of Roses, che ci hanno fatto vivere ore di puro rock’n’roll live, salti e divertimento on board durante la navigazione nella laguna veneziana, dal pomeriggio fino a tarda notte al motto “Finché la barca va, lasciali suonare!” (e lo hanno preso alla lettera!)
Grazie a tutto lo staff del DOGE per averci dato il “permesso di salire a bordo” e aver così contribuito a realizzare questo meeting strepitoso!
Grazie a ogni singola persona che nonostante la distanza e gli impegni, ha fatto l’impossibile per esserci da ogni parte d’Italia e dall’estero, arrivando a Venezia con auto, treni e aerei, portando con sé tutto l’entusiasmo e la gioia dei migliori fan bonjoviani!
Con la vostra presenza, con la vostra passione, con la vostra voglia di rock’n’roll e di Bon Jovi, avete reso anche questo evento INDIMENTICABILE! Diventera’ un apuntamento fisso?
Siamo sempre onorati e grati per la vostra partecipazione. Noi non ci fermeremo, sarà un anno favoloso ricco di eventi e celebrazioni e speriamo di rivedervi tutti prestissimo!!!
Remember: We can’t do this without YOU!
Ci vediamo al prossimo evento, stay tuned!
GRAZIE DI CUORE A TUTTI DAL BJCI!
ENGLISH:
All of us of BJCI want to say to everyone of you: THANK YOU!!!
Another unmissable event, another incredible success…and THANKS TO YOU ALL!
Thanks as usual to our amazing Bon Jovi Italian Tribute Bands, especially NEW JERSEY and Bed of Roses, which made us live hours of pure rock’n’roll, jumps and entertainment on board while sailing on the Venetian lagoon, from the afternoon until late at night to the motto “As long as the boat goes, let them play!” (And they took it literally!)
Thanks to all the staff of DOGE for giving us the “permission to board” and helping us to achieve this amazing meeting!
Thanks to every single person who despite the distance and commitments, made the impossible to be there from all over Italy and abroad, by car, train and plane, bringing all the excitement and joy of the best Bon Jovi fans!
With your presence, with your passion, with your desire of rock’n’roll and Bon Jovi, you all have made also this even UNFORGETTABLE!
We are always honored and grateful for your partecipation. We won’t stop, it will be a fabulous year full of events and celebrations and we hope to see you all again soon!!!
Remember: We can’t do this without YOU!
See you at the next event, stay tuned!
THANK YOU ALL WITH ALL OUR HEARTS FROM BJCI!
